После этого открываем WIN.INI и находим раздел [FontSubstitutes].

[FontSubstitutes]
Helv = MS Sans Serif
Tms Rmn = MS Serif
Times = Times New Roman
Helvetica = Arial
System,0 = System,204
Fixedsys,0 = Fixedsys,204
Small Fonts,0 = Small Fonts,204
MS Sans Serif,0 = MS Sans Serif,204
MS Shell Dlg,204 = MS Sans Serif,204
MS Serif,0 = MS Serif,204
Arial Cyr,204 = Arial,204
Arial Cyr,0 = Arial,204
Arial CE,238 = Arial,238
Courier New Cyr,204 = Courier New,204
Courier New Cyr,0 = Courier New,204
Courier,0 = Courier New,204
Courier New CE,238 = Courier New,238
Times New Roman Cyr,204 = Times New Roman,204
Times New Roman Cyr,0 = Times New Roman,204
Times New Roman CE,238 = Times New Roman,238
Helvetica,204 = Arial,204
Helvetica,0 = Arial,204
Times,204 = Times New Roman,204
Times,0 = Times New Roman,204

Заметили небольшие расхождения? В реестре, в отличие от WIN.INI записаны все шрифты, которые у Вас установлены и названия у них более полные. Вот эти расхождения и будем устранять. Еще раз напоминаю, мы исправляем файл WIN.INI, а не реестр!

Ну первое, это удаляем мусор - строки, где есть число 238 (Arial CE, Courier CE, Times CE и т.д.) – это вообще не для нас, особо недоверчивые могут строку не удалять, а в начале строки поставить ;

Далее в левой части (та что до знака =) где встречается «Cyr» - лучше его убрать, пример:
Times New Roman Cyr,0 исправить на Times New Roman,0
Times New Roman Cyr,204 исправить на Times New Roman,204 и т.д.

Следующее – исправляем правую часть (это та, что после знака =) Как ее писать смотрим в реестре (это то, что мы сохранили). Видим, что вместо Times New Roman,204 нужно прописать Times New Roman Обычный (TrueType),204 и т.д. Только будьте внимательны, в правой части никаких 0 быть не должно, или пусто или 204.

Ну и далее дописываем те шрифты, что Windows вообще не удосужился прописать в WIN.INI и которые отображаются неправильно в Xara X (а скорее всего и в других графических редакторах, но правильно отображаются в текстовых редакторах), скорее всего это что-то типа Verdana, Arial Bold, Arial Narrow и др. (вообщем те, что сам Windows и установил).

Их прописывать надо так (опять же левую часть смотрим в меню - шрифт программы Xara X, правую берем из реестра):
Verdana,0 = Verdana Обычный (TrueType),204
Verdana,204 = Verdana Обычный (TrueType),204
И так на каждый шрифт по две строки.
Примечание: дополнительные шрифты, которые прописаны в реестре - «Курсив, Полужирный, Полужирный Курсив» - в WIN.INI прописывать не надо.

В результате в WIN.INI у Вас должно получится примерно следующее (можете это взять за основу, только не переносите один в один, некоторые шрифты у нас могут быть разные): [FontSubstitutes]
Helv = MS Sans Serif
Tms Rmn = MS Serif
Times = Times New Roman
Helvetica = Arial
System,0 = System,204
Fixedsys,0 = Fixedsys,204
Small Fonts,0 = Small Fonts,204
MS Sans Serif,0 = MS Sans Serif,204
MS Shell Dlg,204 = MS Sans Serif,204
MS Serif,0 = MS Serif,204
Arial,204 = Arial Обычный (TrueType),204
Arial,0 = Arial Обычный (TrueType),204
Arial Narrow,204 = Arial Narrow Обычный (TrueType),204
Arial Narrow,0 = Arial Narrow Обычный (TrueType),204
Arial Black,0 = Arial Black Обычный (TrueType),204
Arial Black,204 = Arial Black Обычный (TrueType),204
Book Antiqua,0 = Book Antiqua Обычный (TrueType),204
Book Antiqua,204 = Book Antiqua Обычный (TrueType),204
Century Gothic,0 = Century Gothic Обычный (TrueType),204
Century Gothic,204 = Century Gothic Обычный (TrueType),204
Comic Sans MS,0 = Comic Sans MS Обычный (TrueType),204
Comic Sans MS,204 = Comic Sans MS Обычный (TrueType),204
Courier New,204 = Courier New Обычный (TrueType),204
Courier New,0 = Courier New Обычный (TrueType),204
Courier,0 = Courier New Обычный (TrueType),204
Haettenschweiler,0 = Haettenschweiler (TrueType),204
Haettenschweiler,204 = Haettenschweiler (TrueType),204
Helvetica,204 = Arial Обычный (TrueType),204
Helvetica,0 = Arial Обычный (TrueType),204
Impact,0 = Impact Обычный (TrueType),204
Impact,204 = Impact Обычный (TrueType),204
Lucida Console,0 = Lucida Console Обычный (TrueType),204
Lucida Console,204 = Lucida Console Обычный (TrueType),204
Monotype Corsiva,0 = Monotype Corsiva Обычный (TrueType),204
Monotype Corsiva,204 = Monotype Corsiva Обычный (TrueType),204
Tahoma,0 = Tahoma Обычный (TrueType),204
Tahoma,204 = Tahoma Обычный (TrueType),204
Times New Roman,204 = Times New Roman Обычный (TrueType),204
Times New Roman,0 = Times New Roman Обычный (TrueType),204
Times,204 = Times New Roman Обычный (TrueType),204
Times,0 = Times New Roman Обычный (TrueType),204
Trebuchet MS,0 = Trebuchet MS (TrueType),204
Trebuchet MS,204 = Trebuchet MS (TrueType),204
Verdana,0 = Verdana Обычный (TrueType),204
Verdana,204 = Verdana Обычный (TrueType),204

После этого сохраняете WIN.INI, перегружаетесь и наслаждаетесь ВЕЛИКИМ И МОГУЧИМ РУССКИМ. Ух, может и длинно получилось, на самом деле на всё - про всё должно уйти минут 20-30.
Успехов!

* * *

Имя и координаты автора к сожалению утеряны. С удовольствием разместил бы на него ссылку.
Кому лень самому следовать этим указаниям, может воспользоваться плодами моего труда и скачать WIN.INI.
Кстати, у меня "на всё - про всё" ушло два часа, ..., хм, ... с копейками.

июнь 2002 г.